|
|
|
INHALT
Gedichte
Jan Wagner: versuch über mücken 8
Ruth Johanna Benrath: Frau mit Hummel 14
Mischa Mangel: heimweg, angeschrägtes 21
René Hamann: Palmen 24
Anne Dorn: Dein und Mein 28
Andreas Altmann: geschichte im landschaftspark 34
Bianca Döring: Und einmal 39
Thilo Krause: Altes Motiv, von unserer Küche aus gesehen 44
Michael Spyra: Sanssoucie in Travincal 49
Ewart Reder: D-Day 53
Gerrit Wustmann: ankunft, rewind 58
Kurt Drawert: Verständnis und Abfall 62
Gedichte aus Griechenland
Jan Kuhlbrodt: Vorbemerkung – Der Himmel kündigt Regen an 76
Maria Andreadelli: Wir 79
Spyros Arawanis: Die Kerze 82
Glykeria Basdeki: frag mich nicht, warum mein kopf ... 84
Nikos Aslanoglou: Nocturno 87
Gedichte aus Mittelamerika
Timo Berger: Vorwort – Aus der Mitte Amerikas 90
Alfredo Trejos (Costa Rica) 94
Elena Salamanca (El Salvador) 104
Juan Dicent (Dominikanische Republik) 110
Karen Valladares (Honduras) 118
Wingston González (Guatemala) 122
Mayra Oyuela (Honduras) 130
Javier Alvarado (Panama) 136
Gema Santamaría (Nicaragua) 140
Frank Báez (Dominikanische Republik) 146
Geschichten
Monika Radl: Das grüne Jahr 150
Sandra Gugic: Passante 158
Philipp Kampa: Einen Platz erfassen 170
Walle Sayer: Die Stimme des Hypnotiseurs – Miniaturen 174
Thorsten Krämer: Interiors 180
Jan Fischer: Regenwasser 184
Shida Bazyar: 1999 190
Gespräche
Einführung: Literatur und Rausch 198
Andreas Maier im Gespräch mit Ewart Reder 200
Schwebender Holm
Daniel Ketteler im Gespräch mit Mario Osterland 208
E.T.A. Hoffmanns Werke sind großartig, seine Leberwerte waren es nicht
Jan Skudlarek im Gespräch mit Peggy Neidel 217
Schreiben in Sprints
Falko Hennig im Gespräch mit Jörg Schieke 222
Einzig hilfreich ist der Schreibrausch
Gunther Geltinger im Gespräch mit Marie T. Martin 228
Erzählen ist eine gute Droge
|
|
|
Der poet erscheint halbjährlich im:
Poetenladen | Blumenstraße 25 | 04155 Leipzig | Germany
Herausgeber: Andreas Heidtmann
+49 (0)341 – 9939647 | Fax +49 (0)341 – 6407314
Mail: info (at) poetenladen.de |
Calwer Hermann-Hesse-Preis für Literaturzeitschriften 2010.
Gefördert durch den Deutschen Literaturfonds e.V. sowie durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.
|
|
|